Les négociateurs de la Chambre des représentants et du Sénat se sont mis d'accord pour réviser les dispositions relatives au remboursement des passagers des compagnies aériennes, après que certains législateurs eurent exprimé leurs inquiétudes.

Le 24 avril, le ministère américain des transports a finalisé de nouvelles règles imposant le remboursement automatique en espèces des vols annulés lorsque les passagers choisissent de ne pas prendre un autre vol. Une proposition bipartisane du Congrès, publiée la semaine dernière, prévoyait que les passagers devaient demander le remboursement. Le texte révisé rend les remboursements automatiques dans de nombreux cas, mais précise également qu'ils ne s'appliqueront pas si les passagers sont replacés et acceptent un nouveau vol.